EUROPEAN MENTORING & COACHING COUNCIL
Marco de Competencias de Supervisión EMCC
Las 8 competencias que describen las habilidades y comportamientos asociados con las buenas prácticas de supervisión de coaches y mentores.
EMCC apoya el uso de marcos de competencias como parte de un enfoque más amplio para la formación, el desarrollo y la evaluación de coaches, mentores y supervisores. Este marco describe las habilidades y comportamientos asociados con una buena supervisión, y a la vez reconoce sus límites: hay cualidades de un supervisor eficaz que son difíciles de definir, porque la supervisión es, esencialmente, un proceso relacional.
Los indicadores de capacidad que acompañan a cada competencia son orientativos. Su objetivo es estimular el diálogo y la reflexión, no funcionar como una lista de comprobación. En Grupo Santalá los utilizamos en nuestra formación y en los espacios de supervisión.
Contratación
La primera competencia se refiere a la contratación en la relación de supervisión: explora y aclara el marco de esa relación.
Competencia 1 · Gestiona el contrato y el proceso de supervisión
Definición: Establece y mantiene un contrato de trabajo con el supervisado (y las partes interesadas pertinentes) y gestiona el proceso de supervisión de manera eficaz.
Indicadores de capacidad
- Invita a explorar el propósito de la supervisión y en qué se diferencia del coaching/mentoring.
- Mantiene un contrato informal y oral que evoluciona con la relación de supervisión.
- Está familiarizado con una serie de teorías de supervisión y describe los marcos en los que se basan sus prácticas de supervisión.
- Acuerda y revisa los aspectos prácticos, profesionales y relacionales del proceso de supervisión con el supervisado y otras partes interesadas, según corresponda.
- Utiliza un contrato formal y escrito, cuando sea apropiado.
- Trabaja con el supervisado para evaluar la supervisión y determinar el proceso para terminar la relación.
Los aspectos prácticos pueden incluir la duración, la frecuencia, el costo y la ubicación.
Las expectativas profesionales pueden incluir roles, responsabilidades, límites y dinámicas de poder dentro de la relación supervisor/supervisado.
Los aspectos relacionales se refieren a la creación de las condiciones adecuadas para la relación, por ejemplo, apertura, autenticidad y confidencialidad.
Funciones de la supervisión
Las competencias 2, 3 y 4 se refieren a las funciones de desarrollo, de apoyo y cualitativa de la supervisión. La función de desarrollo apunta a la competencia y la capacidad del coach o mentor; la de apoyo, a ofrecerle un espacio de sostén; y la cualitativa, a fomentar una práctica profesional alineada con las normas de calidad y la ética.
Competencia 2 · Facilita el desarrollo
Definición: Permite al supervisado mejorar el nivel de su práctica a través de un proceso de reflexión facilitada.
Indicadores de capacidad
- Involucra al supervisado en un proceso de reflexión crítica sobre su práctica y lo apoya para que desarrolle su propia capacidad de reflexión.
- Ofrece intervenciones que desafían y cuestionan las perspectivas, suposiciones y paradigmas existentes del supervisado.
- Comparte la experiencia personal y profesional, así como recursos adicionales, de manera apropiada, al servicio del proceso de supervisión.
- Alienta al supervisado a explorar y utilizar diferentes marcos, herramientas, técnicas y perspectivas.
- Apoya y desafía al supervisado para que desarrolle sus conocimientos, habilidades y comportamientos de coaching/mentoring.
- Apoya al supervisado para que desarrolle comprensión de la diversidad y aplique un enfoque inclusivo en su práctica.
- Emplea una serie de modelos, teorías y marcos como supervisor con el fin de apoyar y desarrollar al supervisado.
Competencia 3 · Proporciona apoyo
Definición: Proporciona un espacio de apoyo para que el supervisado procese las experiencias que tiene con los clientes y priorice su bienestar como coach o mentor.
Indicadores de capacidad
- Crea un espacio seguro de reflexión para el supervisado.
- Ofrece apoyo, cuando procede, por ejemplo:
- Reconoce los signos de estrés y se hace eco de estas preocupaciones, según corresponda.
- Apoya al supervisado para mantener su bienestar, seguridad y resiliencia.
- Trabaja con el supervisado en casos difíciles de mentoring/coaching.
- Comparte ideas sobre el desarrollo de la práctica, los retos empresariales y los objetivos profesionales.
- Demuestra creencia en el potencial y plenitud de recursos de la persona supervisada.
- Apoya el desarrollo de la identidad profesional del supervisado.
- Explora las opciones de apoyo adicional, cuando sea necesario.
Competencia 4 · Promueve los estándares profesionales
Definición: Apoya los altos estándares relacionados con la práctica profesional, ética y reflexiva, en el coaching, el mentoring y la supervisión.
Indicadores de capacidad
A. Práctica profesional
- Garantiza que los registros de supervisión propios cumplan con las normas locales de protección de datos.
- Está familiarizado con los debates y temas de actualidad en la profesión de supervisión.
- Recomienda la pertenencia a un organismo profesional relevante y la adhesión a un código formal de ética.
- Alienta a la persona supervisada a contar con el seguro adecuado y a conocer los requisitos legales y profesionales del país en el que ejerce su profesión.
B. Práctica ética
- Se atiene a un código de ética relevante como supervisor.
- Es consciente de los límites de su competencia como supervisor.
- Trabaja con el supervisado en la gestión y resolución de dilemas éticos.
- Se centra en el desarrollo continuo de la madurez ética como supervisor.
- Alienta al supervisado a encontrar apoyo profesional alternativo, según corresponda.
- Demuestra un enfoque inclusivo que reconoce y respeta las diferencias.
C. Práctica reflexiva
- Recibe supervisión regular sobre su trabajo y crecimiento como supervisor.
- Utiliza una variedad de métodos para involucrarse en la práctica reflexiva regular.
- Se compromete a participar en su propio Desarrollo Profesional Continuo y a desarrollar su práctica reflexiva como supervisor.
- Busca y reflexiona sobre la retroalimentación del supervisado.
Capacidad de supervisión
Las competencias 5, 6 y 7 se refieren a la capacidad del supervisor: más a cómo está siendo que a lo que está haciendo. Describen los niveles de conciencia que le permiten llevar a cabo las demás competencias.
Competencia 5 · Autoconciencia
Definición: Conscientemente utiliza y desarrolla su ‘ser’ al servicio de la relación y el proceso de supervisión.
Indicadores de capacidad
- Reconoce las limitaciones de su perspectiva individual como supervisor.
- Hace un uso apropiado de ‘sí mismo como instrumento’ en su práctica de supervisión.
- Demuestra la voluntad de trabajar en su capacidad de aprendizaje como supervisor.
- Desarrolla su conocimiento, comprensión y conciencia de sí mismo como supervisor.
- Está dispuesto a trabajar con ambigüedad, incertidumbre y complejidad como supervisor.
Competencia 6 · Conciencia de las relaciones
Definición: Entiende y trabaja con las capas de relación que existen en el proceso de supervisión.
Indicadores de capacidad
- Trata la supervisión como una relación de aprendizaje, colaborativa y sin juicios.
- Establece y mantiene límites efectivos en la relación de supervisión.
- Adapta el estilo y la estructura de la supervisión a las necesidades únicas de la persona supervisada.
- Identifica y aborda las dificultades en la relación de supervisión.
- Atiende los asuntos relacionados con el poder dentro de la relación de supervisión.
- Identifica y puede trabajar con procesos paralelos.
Competencia 7 · Conciencia sistémica
Definición: Es capaz de reconocer y trabajar con la dinámica de los sistemas humanos.
Indicadores de capacidad
- Está alerta al impacto de los sistemas en la relación entre el supervisado y el supervisor.
- Está familiarizado y puede trabajar con marcos de ‘pensamiento sistémico’.
- Tiene una visión de helicóptero para ver perspectivas alternativas.
- Cuando sea apropiado, desarrolla la conciencia organizacional del supervisado; por ejemplo, aumenta la conciencia de la persona supervisada sobre:
- Los sistemas en los que opera.
- Las dinámicas asociadas con el liderazgo, incluyendo autoridad, sumisión y competencia.
- Los efectos del poder, la influencia y las relaciones dentro del sistema o sistemas.
- Las dinámicas organizativas relevantes, por ejemplo, roles formales e informales, redes y coaliciones.
- La influencia de la cultura dentro del sistema o sistemas.
Trabajo con grupos
La competencia final se refiere a la dinámica distintiva de la supervisión grupal.
Competencia 8 · Facilita la supervisión grupal
Definición: Maneja hábilmente la dinámica de grupo de supervisión.
Indicadores de capacidad
- Contrata con el grupo de supervisión para crear un espacio seguro para todos los miembros.
- Trabaja al servicio del grupo en su conjunto y de los individuos que lo componen.
- Apoya al grupo de supervisión a través de las etapas de su desarrollo.
- Adapta el proceso de supervisión de acuerdo a la dinámica de grupo.
- Estimula las contribuciones individuales.
- Observa y llama la atención sobre el efecto del “proceso paralelo” en el seno del grupo.
- Gestiona eficazmente el tiempo a lo largo de la sesión.
Fuente: EMCC Global, Marco de Competencias de Supervisión (Supervision Competence Framework), V1.1, actualizado en octubre de 2020. © EMCC 2019.